Nicht selten hört man bei DVD oder Bluray Veröffentlichungen, dass die Filme geschnitten sind aber was steckt dahinter?
Ich denke, es gibt viele verschiedene Varianten, warum es Kürzungen von Filmmaterial gibt. Zum einen natürlich, weil einfach kein gutes Material vorhanden ist und man lieber die Szenen raus schneidet, die dann nicht mehr sehenswert sind. Da handelt es sich meisst um kurze Sekundenstückchen.
Eine andere Variante ist, wenn auf Material aus dem Ausland zugegriffen wird, wo es manche Szenen nicht in der deutschen Version gibt und somit es dann auch nicht nachgestellt werden kann. Gerade dies ist ein interessantes Thema, nicht unbedingt wegen der Veröffentlichung aber auf Grund der verschiedenen Versionen.
In den letzten Jahren ist mir oft aufgefallen, dass von Szenen “geträumt” wurde, die es nirgendwo auf einer Veröffentlichung gab und man entsetzt war und seinem Unmut freie Luft gelassen hatte. Dabei ist es doch so, dass wenn ein Film gedreht wird, generell viel Material existiert, woraus die abschliessende Version geschnitten wird und dies für verschiedene Länder anders.
Würde man aus allen Ländern die Szenen in einen Film mit rein nehmen, die existieren, könnte man vermuten, dass Bud Spencer und Terence Hill nie so erfolgreich geworden wären, denn wahrscheinlich wären die Filme dann mit ihren 3h sehr langatmig und langweilig. 
So kommt es scheinbar nicht selten vor, dass man wie auch ich selbst schon einem Irrtum aufgesessen hat, wenn es um eine Szene ging. Seien wir also glücklich, wenn es sich nur um Sekundenbruchteile dreht und nicht wie aus Kostengründen in den 80ern sogar um bis zu 20min, die fehlten, denn das ist dann wirklich schlimm.
Gerne bin ich auf Eure Meinungen gespannt.
Nun ich gehöre zu denen die die Filme mögen weil sie lustig sind und ich die Darsteller mag.Ob da nun 2 Sekunden mehr oder weniger gezegt wird ist mir wurscht.Es ist zwar mal interessant wenn eine längere Fassung auf der Disk ist und man mal was sieht was man so nicht kennt aber es war nie etwas dabei das mir gefehlt hätte.
Ich denke das dies ein generelles “Problem” von allen möglichen Filmen ist. Wie der Film zusammengeschnitten ist, also in der “Finalen Version” sieht man ja eigentlich im Kino. Klar, war ich zur Spencer/Hill-Welle noch viel zu klein dafür und kenn Sie deswegen nur aus dem TV oder der Videothek. Das sind dann ja halt die Standartversionen. Erst mit der DVD kamen die ganzen Bonussachen und Zusatzszenen. Dies find ich auch ne Klasse Sache weils mich halt interessiert. Trotzdem werd ich mir, wenn ich mir mal nen Film von denen reinzieh, immer eine Standartversion angucken weil ich damit groß geworden bin und zu viel damit verbinde – Vom Sinn her wird es warscheinlich eh nichts ändern. Anders ist es da z.B. bei dem Beispiel Herr Der Ringe – es gibt die Standartversion und die Extended – in der Standartversion gibt es soooo viele Sachen die man gar nicht verstehen kann und total unlogisch sind. dies klärt sich erst wenn man die Extendedversion gesehen hat oder die Bücher kennt. Find ich sehr schade und nervig sowas.
Außerdem muss ja noch dazu gesagt werden, dass die Filme (Spencer/Hill) damals ja nicht aus “Indizierungsgründen” geschnitten oder gekürzt wurden.
Wenn ich mir also heute mal Starshiptroopers oder Predator im TV angucke, kann manns auch gleich lassen. Erst die Finalen Versionen sind hier für mich lohnenswert.
Im Ganzen bin ich also mit den Bud-und Terence DVDs zufrieden – der “normale” Film ist drauf und es gibt einige Specials mit Extraszenen oder noch zusätzliche Filmversionen alternativ auswählbar.
Na, dass ist doch mal interessant, dass es nicht nur ich so sehe.
Mich haben bisher auch nie ein bis zwei Sekunden gestört, nur bei den Marketingfassungen damals war ich schon eher geschockt.
Viel wird über die x-te DvD Veröffentlichung gesprochen und sein es nur, weil der Film einen neuen Titel hat, aber am Ende der gleiche Inhalt zu sehen ist. Interessant ist es, alle auf Super8 erschienen Spencer/Hill Filme auszuwerten. Obgleich diese zum teil stark gekürzt wuden, stellen diese doch am nähesten “Kino” dar, bei dem die Rolle eingelegt und auf großer Leinwand angesehen wird. Vielen dürften diese bekannt sein, da z.B. von “Django” oder “Mr.Billion” die Super8 Fassung als Extra auf entsprechender DvD zu finden sind. Meist sind diese “Analogen” Fassungen aber sehr schlecht in ihrer “digitalen” Fassung. Und oftmals nur als Kurzfassung vorhanden, obwohl es gerade aus Italien sehr viele Komplettfassungen, also ungekürzte Filme, gibt und die viele DvD Veröffentlichungen in den Schatten stellen, sofern man über eine gepflegte Kopie verfügt.
Gibt es von 4 Fäuste gegen Rio nicht auch min. zwei Versionen? In einer Version soll der Rolls-Royce mit den Flammen & Co. “verschönert” werden. Diese Szene fehlt, der Rolls-Royce auf einmal verziert und dies soll wieder entfernt werden.
Nein, eigentlich nicht, der Film hatte soweit es mir bekannt ist nur eine Version.
Ich hatte die Szene, wo er verschönert werden sollte bisher immer gesehen. Kann natürlich sein, dass sie im TV raus geflogen ist wegen dem Zeitplan oder was auch immer.